info@parolefilanti.it +39 393 9482208

Revisione testi editi

un intervento che richiede un’approfondita conoscenza della lingua e una sensibilità specifica per ogni testo

A volte le case editrici hanno necessità di revisionare testi già pubblicati (spesso si tratta di vecchie edizioni ormai datate) al fine di rendere lo stile e la lingua più moderni e accattivanti e di dare all’impianto narrativo un aspetto più gradevole.

Questo tipo di intervento, che richiede un’approfondita conoscenza della lingua e una sensibilità specifica per ogni testo, prevede soprattutto la riscrittura di termini ormai fuori uso nel linguaggio corrente, ma anche il riarrangiamento dei periodi e della forma espressiva qualora risultino troppo pesanti, contorti o di difficile comprensione per il target a cui il testo si rivolge.

In questo modo il testo è pronto per essere nuovamente pubblicato e si adatta alla perfezione ai lettori e alla linea editoriale di riferimento.

Per informazioni chiama il (+39) 393 9482208 o invia un’email a info@parolefilanti.it

I Nostri Servizi

Cliccando su Servizi otterrai invece una panoramica completa dei nostri servizi grafici, editoriali e web.

Parole Filanti Officina Editoriale – Mobile (+39) 393 9482208

Richiedi Informazioni Sul Servizio

Il tuo nome (richiesto)

La tua email (richiesto)

Il tuo telefono (richiesto)

Oggetto

Il tuo messaggio

Allega file

Back to Top