Sapere che il mio testo è arrivato alla sua versione definitiva è stato piuttosto emozionante! Vi ringrazio per la paziente collaborazione.
Non sapevo cosa aspettarmi quando mi sono “imbarcato” in questa esperienza, ma posso dirmi senz’altro molto soddisfatto per come è andata. Gli interventi di editing sono stati puntuali e mai invasivi, quindi rispettosi dell’idea originale. Laddove sono state necessarie modifiche più incisive a livello di trama ho cercato sempre di fidarmi del suo giudizio, essendo inevitabilmente un po’ troppo coinvolto riguardo alla mia opera.
